JAPAN:

Fleet kills 30 minke whales in first hunt since U.N. ruling