The Federal Emergency Management Agency has wasted more than $3 billion and misused thousands of its employees by responding to hundreds of undersized floods, storms and other events that states could have handled on their own, an investigation by E&E News shows.