Former Democratic New York Mayor Michael Bloomberg and other private donors are playing a role in the U.N. climate talks usually reserved for the U.S. government by sponsoring the U.S. pavilion at the Bonn, Germany, summit next month.