EPA bowed to White House pressure to reduce requirements for monitoring and repairing methane leaks at facilities that push natural gas through pipelines. EPA staffers said it could "compromise" the legal underpinning of the rule.