Democratic senators have escalated their fight against a proposed Migratory Bird Treaty Act rule change, one of a number of potential "midnight rules" that could be teed up for last-minute action by the Trump administration's Interior Department.