Oil and gas regulators in Texas may decide in the next few months whether to allow producers to flare more natural gas from well sites in the Permian Basin, to help relieve a glut caused by a lack of pipelines.