Massachusetts energy officials expect to institute a first-of-a-kind program this year that they say will put their state at the forefront of renewable policy, but some are warning that it could have unintended effects on greenhouse gas emissions.