The Department of Energy has released return-to-the office plans that will result in waves of employees returning to a changed environment: Most meetings will be held via computer, and there will be no cafeteria or gym at its headquarters as employees are encouraged to wear masks.