The outlook for U.S. pipelines changed dramatically last week with the cancellation of the Atlantic Coast natural gas project and a temporary shutdown of the Dakota Access oil pipeline. But the future of the industry could hinge on legal, financial and political battles still undecided.