A federal court in Utah next week will attempt to resolve a long-running dispute over 35,000 miles of roads that crisscross public lands in the Beehive State — although both sides of the legal battle admit it's little more than a rest stop in a fight that could carry on for the foreseeable future.