Nevada rancher Cliven Bundy claimed a quiet victory last month when a federal appeals court ended the government's long-running effort to convict him over an armed standoff with federal land managers attempting to seize his cattle for unpaid grazing fees and trespass fines.