Mandatory reports on the Keystone XL pipeline and electric vehicle supply chains could cause fresh headaches for Democrats, who would rather change the subject.